Aller au contenu

MODIFICATIONS

Date Description Détails
15.07.2026 La génération automatique et quotidienne des fichiers d'exportation et du site web « skills » est actuellement désactivée. None
24.03.2026 Petite adaptation du HNW dans deux champs d’apprentissage du PM et KR.
Champs d’apprentissage concernés : LFB_Pe_FUgK (KR) et LFB_Pü_PMd6 (PM) dans le LK KR b2 07
L’énumération sous "Assemblages non amovibles" a été raccourcie
17.02.2026 Point d’achèvement de deux ET normes industrielles de None à "Fin de l’apprentissage" (EL) corrigé. - ET049.10 Fin de None à FA
- ET049.30 Fin de None à FA
16.02.2026 La mention "Le contenu est en exécution" a été supprimée. Jusqu’à nouvel ordre, seuls les défauts d’écriture ou de rapport de transformation et les petits défauts évidents sans influence sur d’autres systèmes impliqués seront corrigés.
10.02.2026 Les noms de champs d’apprentissage de => LF :LFB_Fa_FCB <= , => LF :LF_FB_Fa_FC1 <= et => LF :LFB_Fa_FC2 <= corrigés dans les trois langues. => LF:LFB_Fa_FCB <= :
- Fertigung konventionell - Basis
- Usinage conventionnel - Bases
- Fabbricazione convenzionale - Base
=> LF:LFB_Fa_FC1 <=
- Fertigung konventionell - Aufbau 1
- Usinage conventionnelle - Approfondissement 1
- Fabbricazione convenzionale - Approfondimento 1
=> LF:LFB_Fa_FC2 <=
- Fertigung konventionell - Aufbau 2
- Usinage conventionnelle - Approfondissement 2
- Fabbricazione convenzionale - Approfondimento 2
06.02.2026 Le champ d’apprentissage CIE "Microcontrôleur Base" LFB_EL_UCPB a incorrectement un objectif d’apprentissage pour la programmation orientée objet (OO). C’est faux et a été corrigé. Il n’a jamais été dans l’intention d’intégrer dans le champ d’apprentissage CIE et encore moins dans le domaine d’apprentissage de base OO. L’association du LZ_9576 au champ d’apprentissage LFB_EL_UCPB (avec référence à la CP ET c1 09 a été supprimée.
06.02.2026 Le LZ LZ_11018 est lié par un défaut au champ d’apprentissage sur le microcontrôleur dans le CIE au CP MEM 07 05. Cela ne convient absolument pas. Le défaut concerne uniquement l’électronicien. Seulement ET : L’attribution du LZ_11018 au champ d’apprentissage LFB_EL_UCPB (avec référence au CP MEM 07 05) a été supprimée.
29.01.2026 La norme industrielle ET044 doit être formée jusqu’à l’examen partiel, pas jusqu’à la fin de l’apprentissage. Cela correspond à la localisation temporelle des champs d’apprentissage pour AU et ET. Le moment de formation de la norme industrielle ET044 est modifié de "fin de l’apprentissage" à "examen partiel".
19.01.2026 Adaptation des connaissances nécessaires à l’action lors du => LK KR c1 10 <=
:- Dans le champ d’apprentissage LFB_Sk_GSk (üK – KR)
- Dans le champ d’apprentissage LFB_Sk_IMS (BFS – PM, PR)
Les connaissances nécessaires à l’action (HNW) peuvent conduire à des malentendus. HNW reformulé dans le même contexte.
Alt DE:
Visualisieren der Ideenfindung über
Entwürfe (Entwicklungen), Lösungssuchen, Entscheidungsfindungen, Informationen, Verbesserungsvorschläge

Alt FR:
Visualisation de la recherche d’idées à l'aide d'ébauches (développements), recherche de solutions, prises de décision, informations, propositions d’amélioration

Alt IT :
Visualizzazione della generazione di idee tramite: bozze (sviluppi) ricerca di soluzioni decisioni informazioni proposte di miglioramento


Neu DE:
Visualisieren der Ideenfindung über Ideenskizzen:
die Funktion vor der Form visualisieren,
Grobformen über unterschiedliche Grundformen visualisieren,
Übertreiben & Vereinfachen bei der Visualisierung,
Kombination & Weiterentwicklung von Ideenskizzen

Neu FR:
Visualisation de la recherche d'idées à l'aide de croquis :
visualiser la fonction avant la forme,
visualiser les formes approximatives à l'aide de différentes formes de base,
exagérer et simplifier lors de la visualisation,
combinaison et développement des croquis d’idees

Neu IT:
Visualizzazione del processo creativo attraverso schizzi di idee:
visualizzare la funzione prima della forma,
visualizzare forme approssimative attraverso diverse forme di base,
esagerare e semplificare nella visualizzazione,
combinazione e ulteriore sviluppo di schizzi di idee
15.01.2026 Corrections concernant la profession de praticien/ne en mécanique AFP : attribution des domaines d’apprentissage aux domaines de compétences opérationnelles (note > attribution HKB) et nombres de leçons ajustés.

LFB_Pü_LERN2 a été déplacé de HKB A à HKB D.
Le LK xx d1 50 doit faire référence à LFB_Pü_LERN2 (analogiquement à LFB_Pü_LERN1) avec le même objectif d’apprentissage LZ_11269. La notation a été ajustée en conséquence à HKB D.

LFB_MEM_SII a été déplacé vers HKB A.
La notation a été ajustée à HKB A.

LFB_Me_BES a été déplacé vers HKB D.
Le LK MEM 04 05 doit faire référence à LFB_Me_BES ; la notation a été ajustée y compris le nombre de leçons.

LFB_Me_EIN a été déplacé vers HKB D.
Le LK MEM 04 05 doit faire référence à LFB_Me_EIN ; la notation a été ajustée y compris le nombre de leçons.

LFB_MEM_QB1 a été déplacé vers HKB A.
Le champ d’apprentissage doit être lié à PM b4 18 3-3, et le nombre de leçons a été ajusté.

LFB_MEM_PLG1 a été déplacé vers HKB A.
Le champ d’apprentissage a été lié à MEM 06 06, et le nombre de leçons a été ajusté.

LFB_Pp_ePr a été déplacé vers HKB A.
Le champ d’apprentissage a été lié à MEM 08 02, et le nombre de leçons a été ajusté.
22.12.2025 Le lien entre LZ_9062 et 5500 b.03 a été supprimé. l’association de LZ_9062 avec le MP. Cela semble être une erreur, car cet objectif d’apprentissage n’y a pas sa place.
11.12.2025 Défaut dans les prérequis dans les champs d’apprentissage corrigé (voir dans les détails). Il est correct que LFB_Cm_DIF_3 et LFB_Cm_DIF_4 doivent avoir comme prérequis LFB_Cm_DIF_2. - LFB_Cm_DIF n’a pas comme condition LFB_Cm_DIF, mais aucune condition
- LFB_Cm_DIF_2 n’a pas comme condition LFB_Cm_DES_3, mais LFB_Cm_DIF
- LFB_Cm_DIF_3 n’a pas comme condition LFB_Cm_DES_3, mais LFB_Cm_DIF_2
- LFB_Cm_DIF_4 n’a pas comme condition LFB_Cm_DIF_3, mais LFB_Cm_DIF_2
- LFB_Ih_Ihs n’a pas comme condition => LF:LFB_lh_lhs <= , mais LFB_Ih_STR + LFB_Ih_ZNA
- LFB_Ih_ZNA n’a pas comme condition => LF:LFB_lh_lhs <= , mais LFB_Ih_STR
- LFB_Mt_Amo n’a plus LFB_Mt_Mod comme condition.
11.12.2025 LZ_9858: texte sur DE mieux formulée

double objectif d’apprentissage LZ_11227 de LFB_EL_Test \<> a.02 \<> ET a2 07 supprimé.
LZ_9858 : Texte mieux formulé en DE, traduction OK : - ancien :
Vous mettez en œuvre des stratégies de sécurité et des processus pour garantir une approche sécurisée dans des environnements interconnectés.
- nouveau : Vous mettez en œuvre des stratégies de sécurité et des processus afin qu’une approche sécurisée soit garantie dans des environnements interconnectés.
10.12.2025 Double LZ dans différents critères de performance CIE enlevés PM:
MEM_02_21: LZ_9022
MEM_11_05_1-2: LZ_9174
MEM_11_07: LZ_9174
MEM_11_04: LZ_9174
MEM_02_19: LZ_9295
MEM_02_19: LZ_9300
PM_c3_01_2-2: LZ_9749
PM_c1_12: LZ_7946
PM_c3_06: LZ_9744
MEM_02_19: LZ_8072
MEM_07_05: LZ_9179
PM_b3_20_3-3: LZ_238

PR:
PM_c3_95_2-2: LZ_9384
PM_b4_05: LZ_9384
PM_b3_03_3-3: LZ_7591
PM_b3_03_2-3: LZ_7591
MEM_02_19: LZ_8072
PM_b2_01_2-3: LZ_9183
PM_b2_01_2-2: LZ_282
PM_b3_20_3-3: LZ_238
MEM_04_08: LZ_9528

MP:
MEM_04_08: LZ_810
PM_b4_05: LZ_9384
MEM_11_05_1-2: LZ_9174
MEM_11_07: LZ_9174
PM_c2_10: LZ_9174
08.12.2025 Conformément à la BiVo, la durée du cours obligatoire 3 est fixée à 9 jours. Dans la base de données, 10 jours ont été indiqués.

nombre de jours d’apprentissage {LF:PM LFB_Mt_Mo1} réduit de 7,5 à 7 jours.

nombre de jours d’apprentissage {LF:PM LFB_Mt_Mo2} réduit de 1 à 0,5 jour.
pour PM LFB_Mt_Mo1 réduit
de 7,5 à 7 jours - LK AU_b1_18 -1 leçon
- LK PM_c3_04 -1 leçon
- LK PM_c4_27 -1 leçon
- LK PM_c4_07 -1 leçon

pour PM LFB_Mt_Mo2 réduit
de 1 à 0,5 jour - LK MEM_06_01 -1 leçon
- LK MEM_05_02 -2 leçon
- LK MEM_05_13 -1 leçon
08.12.2025 Conformément à la BiVo, la durée du cours obligatoire est fixée à 10 jours sur 8 jours. Dans la base de données, 10 jours ont été indiqués.
- Nombre de jours du champ d’apprentissage ÜK au PM LFB_ES_UMSBAS1 réduit
de 2 à 1,5 jours.- Nombre de jours du champ d’apprentissage ÜK au PM => LF:LFB_ES_UMSBAS <= réduit
de 2 à 1,5 jours.- Nombre de jours du champ d’apprentissage ÜK au PM LFB_Pü_PMc5 réduit de 6 à 5 jours.
Nombre de jours du champ d’apprentissage ÜK lors du PM LFB_ES_UMSBAS1 réduit
de 2 à 1,5 jours LK AU_b1_17_2-2 -3 leçon
LK AU_b1_15 -0,5 leçon
LK AU_b1_20-2-2 -0,5 leçon

Nombre de jours du champ d’apprentissage ÜK lors du PM => LF:LFB_ES_UMSBAS <= réduit
de 2 à 1,5 jours LK AU_b1_18 -2 leçon
LK AU_b1_15 -0,5 leçon
LK AU_b1_16 -0,5 leçon

Nombre de jours du champ d’apprentissage ÜK lors du PM LFB_Pü_PMc5 réduit
de 6 à 5 jours LK AU_b1_03_3-3 -1 leçon
LK AU_b1_05_3-3 -1 leçon
LK AU_b1_18 -1 leçon
LK AU_b1_22 -1 leçon
LK PM_c3_01_2-2 -1 leçon
LK PM_c3_04 -1 leçon
LK PM_c3_15_2-2 -1 leçon
LK PM_c4_07 -1 leçon.
25.11.2025 Orthographe dans le nom de LFB_El_LBB corrigée (uniquement DE) Carte électronique à équiper et à braser Base -> Carte électronique à équiper et à braser Base (seulement DE nécessaire)
19.11.2025 Le champ d’apprentissage üK LFB_Aa_MFU de l’AA a été déplacé du 3e au 2e semestre. Ainsi, les deux champs d’apprentissage du üK 2 sont au 2e semestre. Conformément à la BiVo, les deux HK "Composants de la construction d’appareils industriels à partir de profilés, tôles, plaques et pièces achetées" (HK 1111 b.04) et "Composants pour mesurer et contrôler des équipements industriels" (HK 1111 b.05) sont représentés dans le üK 2.

Cela est illustré par les deux champs d’apprentissage LFB_FA_FUB_üK (correct dans le üK 2 et le semestre 2) et LFB_Aa_MFU (correct dans le üK 2, mais au semestre 3)
14.11.2025 LZ_10080 & LZ_10081 : Abréviations obsolètes concernant les procédés de fabrication additive dans la description corrigées dans les trois langues. SL > VPP
FDM > MEX
3DP > AM
SLM > PBF-L
LBM > PBF
LMF > PBF-L
LLM > SHL
12.11.2025 LZ_11238 et LZ_11239 avec LZ_11228 et LZ_11229 identiques remplacés dans LFB_EL_Test et LFB_EL_UCPB (üK). Correction d'une faute de frappe dans LZ_11229. Remplacer ainsi 11238 et 11239 par les respectifs (11238 par 11228 et 11239 par 11229)

12.11.2025 KR : correction des objectifs d’apprentissage doubles

LZ_9022 remplacé par LZ_9478 dans => LF:LFB_PE_EvP <= et => LF:LFB_TD_DLE <=
LZ_9022 remplacé par LZ_9324 dans LFB_Pü_PMd6
28.10.2025 Corrections dans les champs d’apprentissage de l’AM - Compléter les objectifs d’apprentissage pour LFB_Fa_MFT3 pour AM et AU (LZ_11628 - LZ_11631)